2 Kings 12:20

12:20 His servants conspired against him ¹  and murdered Joash at Beth-Millo, on the road that goes down to Silla. ² 

2 Kings 3:24

3:24 When they approached the Israelite camp, the Israelites rose up and struck down the Moabites, who then ran from them. The Israelites ³  thoroughly defeated ⁴  Moab.

2 Kings 25:26

25:26 Then all the people, from the youngest to the oldest, as well as the army officers, left for ⁵  Egypt, because they were afraid of what the Babylonians might do.

¹ tn Heb “rose up and conspired [with] a conspiracy.”

² tn Heb “Beth Millo which goes down [toward] Silla.”

³ tn Heb “they.”

⁴ tc The consonantal text (Kethib) suggests, “and they went, striking down,” but the marginal reading (Qere) is “they struck down, striking down.” For a discussion of the textual problem, see M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 46.

⁵ tn Heb “arose and went to.”