1 sn The identity of this unnamed “deliverer” is debated. For options see M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 143.
2 tn Heb “and they went from under the hand of Syria.”
3 tn Heb “and the sons of Israel lived in their tents as before.”
4 tn Or “showed them compassion.”
5 tn Heb “he turned to them.”
6 tn Heb “because of his covenant with.”
7 tn Heb “until now.”