1 tn Heb “In this house and in Jerusalem, which I chose from all the tribes of Israel, I will place my name perpetually (or perhaps “forever”).”
2 tn Heb “read in their ears.”
3 tn Perhaps, “destroyed.”
4 tn Or “burn incense.”
5 tn Or “burned incense.”