7:3 Now four men with a skin disease 1 were sitting at the entrance of the city gate. They said to one another, “Why are we just sitting here waiting to die? 2
24:8 Be careful during an outbreak of leprosy to follow precisely 5 all that the Levitical priests instruct you; as I have commanded them, so you should do.
1 sn See the note at 2 Kgs 5:1.
2 tn Heb “until we die.”
3 tn Heb “All the days which the infection is in him.”
4 tn The form is intensified by the infinitive absolute, but here the infinitive strengthens not simply the verbal idea but the conditional cause construction as well.
5 tn Heb “to watch carefully and to do.”