2 Kings 8:24

8:24 Joram passed away¹ and was buried with his ancestors in the city of David. His son Ahaziah replaced him as king.

2 Kings 9:16

9:16 Jehu drove his chariot² to Jezreel, for Joram was recuperating³ there. (Now King Ahaziah of Judah had come down to visit⁴ Joram.)

13:13 Joash passed away⁵ and Jeroboam succeeded him on the throne.⁶ Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

14:16 Jehoash passed away⁷ and was buried in Samaria with the kings of Israel. His son Jeroboam replaced him as king.)

15:7 Azariah passed away⁸ and was buried⁹ with his ancestors in the city of David. His son Jotham replaced him as king.

15:38 Jotham passed away¹⁰ and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Ahaz replaced him as king.

16:20 Ahaz passed away¹¹ and was buried with his ancestors in the city of David. His son Hezekiah replaced him as king.

21:18 Manasseh passed away¹² and was buried in his palace garden, the garden of Uzzah, and his son Amon replaced him as king.

¹tn Heb “lay down with his fathers.”

²tn Heb “rode [or, ‘mounted’] and went.”

³tn Heb “lying down.”

⁴tn Heb “to see.”

³tn Heb “lay down with his fathers.”

⁴tn Heb “sat on his throne.”

⁴tn Heb “lay down with his fathers.”

⁵tn Heb “lay down with his fathers.”

⁶tn Heb “and they buried him.”

⁶tn Heb “lay down with his fathers.”

⁷tn Heb “lay down with his fathers.”

⁸tn Heb “lay down with his fathers.”