2 Kings 9:5

9:5 When he arrived, the officers of the army were sitting there. ¹  So he said, “I have a message for you, O officer.” ²  Jehu asked, “For which one of us?” ³  He replied, “For you, O officer.”

2 Kings 24:16

24:16 The king of Babylon deported to Babylon all the soldiers (there were 7,000), as well as 1,000 craftsmen and metal workers. This included all the best warriors. ⁴ 

2 Kings 11:15

11:15 Jehoiada the priest ordered the officers of the units of hundreds, who were in charge of the army, ⁵  “Bring her outside the temple to the guards. ⁶  Put the sword to anyone who follows her.” The priest gave this order because he had decided she should not be executed in the Lord’s temple. ⁷ 

2 Kings 15:20

15:20 Menahem got this silver by taxing all the wealthy men in Israel; he took fifty shekels of silver from each one of them and paid it to the king of Assyria. ⁸  Then the king of Assyria left; he did not stay there in the land.

2 Kings 24:14

24:14 He deported all the residents of Jerusalem, including all the officials and all the soldiers (10,000 people in all). This included all the craftsmen and those who worked with metal. No one was left except for the poorest among the people of the land.

¹ tn Heb “and he arrived and look, the officers of the army were sitting.”

² tn Heb “[there is] a word for me to you, O officer.”

³ tn Heb “To whom from all of us?”

⁴ tn Heb “the entire [group], mighty men, doers of war.”

⁷ tn The Hebrew text also has, “and said to them.” This is redundant in English and has not been translated.

⁸ tn Heb “ranks.”

⁹ tn Heb “for the priest had said, ‘Let her not be put to death in the house of the Lord.’”

¹⁰ tn Heb “and Menahem brought out the silver over Israel, over the prominent men of means, to give to the king of Assyria, fifty shekels of silver for each man.”