1 tn Grk “to whom,” introducing a subordinate relative clause.
2 tn Grk “the ancient judgment.”
3 tn Grk “is not idle.”
4 tn Greek has “and their.” As introducing a synonymous parallel, it is superfluous in English.
5 tn Grk “that righteous man tormented his righteous soul.”
6 tn Grk “by lawless deeds, in seeing and hearing [them].”