1 tn Heb “and he said to him.”
2 tn An more idiomatic translation might be “Why are you of all people…?”
3 tn Heb “whom he caused to stand before her”; NASB “whom the king had appointed to attend her.”
4 tn Heb “concerning Mordecai, to know what this was, and why this was.”