2 Samuel 15:12
15:12 While he was offering sacrifices, Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s adviser,
1 to come from his city, Giloh.
2 The conspiracy was gaining momentum, and the people were starting to side with Absalom.
2 Samuel 16:15
The Advice of Ahithophel
16:15 Now when Absalom and all the men 3 of Israel arrived in Jerusalem, 4 Ahithophel was with him.
2 Samuel 17:11-13
17:11 My advice therefore is this: Let all Israel from Dan to Beer Sheba – in number like the sand by the sea! – be mustered to you, and you lead them personally into battle.
17:12 We will come against him wherever he happens to be found. We will descend on him like the dew falls on the ground. Neither he nor any of the men who are with him will be spared alive – not one of them!
17:13 If he regroups in a city, all Israel will take up ropes to that city and drag it down to the valley, so that not a single pebble will be left there!”
Matthew 27:25
27:25 In
5 reply all the people said, “Let his blood be on us and on our children!”
1 tn Traditionally, “counselor,” but this term is more often associated with psychological counseling today, so “adviser” was used in the translation instead.
2 tn Heb “Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, the adviser of David, from his city, from Giloh, while he was sacrificing.” It is not entirely clear who (Absalom or Ahithophel) was offering the sacrifices.
3 tn Heb “and all the people, the men of Israel.”
4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
5 tn Grk “answering, all the people said.” This construction is somewhat redundant in English and has been simplified in the translation.