1 tn Heb “and Israel.”
2 tn Heb “priest for David.” KJV (“a chief ruler about David”) and ASV (“chief minister unto David”) regarded this office as political.
3 tn The Hebrew text does not have “the son of.”
4 tc The translation follows the Qere and many medieval Hebrew