2 Samuel 2:7

2:7 Now be courageous ¹  and prove to be valiant warriors, for your lord Saul is dead. The people of Judah have anointed me as king over them.”

2 Samuel 5:2

5:2 In the past, when Saul was our king, you were the real leader in Israel. ²  The Lord said to you, ‘You will shepherd my people Israel; you will rule over Israel.’”

2 Samuel 5:2

5:2 In the past, when Saul was our king, you were the real leader in Israel. ³  The Lord said to you, ‘You will shepherd my people Israel; you will rule over Israel.’”

2 Samuel 10:3

10:3 the Ammonite officials said to their lord Hanun, “Do you really think David is trying to honor your father by sending these messengers to express his sympathy? ⁴  No, David has sent his servants to you to get information about the city and spy on it so they can overthrow it!” ⁵ 

¹ tn Heb “let your hands be strong.”

² tn Heb “you were the one leading out and the one leading in Israel.”

³ tn Heb “you were the one leading out and the one leading in Israel.”

⁴ tn Heb “Is David honoring your father in your eyes when he sends to you ones consoling?”

⁵ tn Heb “Is it not to explore the city and to spy on it and to overthrow it [that] David has sent his servants to you?”