1 tn Heb “a man of stature.”
2 tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “And the number of the days in which David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.”
4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
5 tn Heb “crossing over near his hand.”
6 tn Heb “crossing over near the face of.”
6 tn Heb “Come and cross over.”
7 tn Heb “crossed over.”
8 tn Heb “all the little ones.”