3:17 Abner advised 1 the elders of Israel, “Previously you were wanting David to be your king. 2
1 tn Heb “the word of Abner was with.”
2 tn Heb “you were seeking David to be king over you.”
3 tn Heb “brothers,” but see v. 22.
4 tn Heb “loyal love and truth.” The expression is a hendiadys.
5 tn Heb “be with.”