5:1 All the tribes of Israel came to David at Hebron saying, “Look, we are your very flesh and blood! 1 5:2 In the past, when Saul was our king, you were the real leader in Israel. 2 The Lord said to you, ‘You will shepherd my people Israel; you will rule over Israel.’”
1 tn Heb “look we are your bone and your flesh.”
2 tn Heb “you were the one leading out and the one leading in Israel.”