1 sn That day is a reference to the day when Onesiphorus (v. 16) stands before Christ to give account for his service (cf. v. 12; 1 Cor 3:13; 2 Cor 5:9-10).
2 tn Grk “all the ways he served in Ephesus.”
3 tn Or “the word.”
4 tn Or “be persistent.”
5 tn Grk “in season, out of season.”
6 tn Or “encourage.”