Acts 1:24

1:24 Then they prayed, “Lord, you know the hearts of all. Show us which one of these two you have chosen

Acts 15:25

15:25 we have unanimously decided to choose men to send to you along with our dear friends Barnabas and Paul,

tn Grk “And praying, they said.” Because of the difference between Greek style, which often begins sentences or clauses with “and,” and English style, which generally does not, καί (kai) has not been translated here.

tn Grk “having become of one mind, we have decided.” This has been translated “we have unanimously decided” to reduce the awkwardness in English.

tn BDAG 255 s.v. δοκέω 2.b.β lists this verse under the meaning “it seems best to me, I decide, I resolve.”