10:2 In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks. 1
1 tn Heb “three weeks of days.” The inclusion of “days” here and in v. 3 is perhaps intended to call attention to the fact that these weeks are very different in nature from those of chap. 9, which are “weeks of years.”
2 tn Heb “the many.”
3 tn Heb “stumble.”
4 tn Or “by burning.”
5 tn Heb “days.”
3 tn Heb “to give.”