11:7 “There will arise in his 1 place one from her family line 2 who will come against their army and will enter the stronghold of the king of the north and will move against them successfully. 3
25:12 The fortified city (along with the very tops of your 7 walls) 8 he will knock down,
he will bring it down, he will throw it down to the dusty ground. 9
1 sn The reference is to the king of Egypt.
2 tn Heb “the stock of her roots.”
3 tn Heb “will deal with them and prevail.”
4 tn Heb “act against.”
5 tn Heb “with.”
6 tn Or perhaps “for a reward.”
7 sn Moab is addressed.
8 tn Heb “a fortification, the high point of your walls.”
9 tn Heb “he will bring [it] down, he will make [it] touch the ground, even to the dust.”