Daniel 4:29

4:29 After twelve months, he happened to be walking around on the battlements ¹  of the royal palace of Babylon.

Daniel 6:20

6:20 As he approached the den, he called out to Daniel in a worried voice, ²  “Daniel, servant of the living God, was your God whom you continually serve able to rescue you from the lions?”

¹ tn The word “battlements” is not in the Hebrew text, but is supplied from context. Many English versions supply “roof” here (e.g., NAB, NASB, NIV, NRSV); cf. NLT “on the flat roof.”

² tn Aram “The king answered and said to Daniel.” This phrase has not been included in the translation for stylistic reasons; it is redundant in English.