2:21 He changes times and seasons,
deposing some kings
and establishing others. 4
He gives wisdom to the wise;
he imparts knowledge to those with understanding; 5
8:15 While I, Daniel, was watching the vision, I sought to understand it. Now one who appeared to be a man was standing before me.
1 tn Heb “he instructed and spoke with me.” The expression is a verbal hendiadys.
2 tc The MT lacks the conjunction, reading the first word in the phrase as a construct (“wisdom of insight”). While this reading is not impossible, it seems better to follow Theodotion, the Syriac, the Vulgate, and the Sahidic Coptic, all of which have the conjunction.
3 tn Heb “hands.”
3 tn Aram “kings.”
4 tn Aram “the knowers of understanding.”