1 tn Or “a precious treasure”; KJV “greatly beloved”; NASB, NIV “highly esteemed.”
2 tn This sentence is perhaps a compound hendiadys (“give serious consideration to the revelatory vision”).
3 tn Heb “consider.”
4 tn Heb “[the one] desired by women.” The referent has been specified in the translation for clarity.