1 tn Heb “the Lord.” The pronoun has been used in the translation for stylistic reasons to avoid redundancy.
2 tn Heb “the Lord your God.” See note on the second occurrence of the word “he” in v. 3.
3 tn Heb “fathers” (also later in this verse and in vv. 9, 20).