12:6 And there you must take your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the personal offerings you have prepared, 1 your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.
12:7 Both you and your families 2 must feast there before the Lord your God and rejoice in all the output of your labor with which he 3 has blessed you.
12:8 You must not do like we are doing here today, with everyone 4 doing what seems best to him,
12:9 for you have not yet come to the final stop 5 and inheritance the Lord your God is giving you.
1 tnHeb “heave offerings of your hand.”
2 tnHeb “and your houses,” referring to entire households. The pronouns “you” and “your” are plural in the Hebrew text.
3 tnHeb “the Lord your God.” See note on “he” in 12:5.