1 tn Heb “twist, overturn”; NRSV “subverts the cause.”
2 tn Or “innocent”; NRSV “those who are in the right”; NLT “the godly.”
3 tn Heb “justice, justice.” The repetition is emphatic; one might translate as “pure justice” or “unadulterated justice” (cf. NLT “true justice”).