1 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NIV, NRSV).
2 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NIV, NRSV); CEV “will give you a lot of children.”
3 tn Heb “the
4 tn Heb “fathers” (also in vv. 36, 64).
5 tn Heb “it” (so NRSV), a collective singular referring to the invading nation (several times in this verse and v. 52).
6 tn Heb “increase of herds.”
7 tn Heb “growth of flocks.”