1 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NRSV); NASB “the offspring of your own body.”
2 tn Heb “siege and stress.”
3 tn Heb “besiege,” redundant with the noun “siege.”
4 tc The LXX adds σφόδρα (sfodra, “very”) to bring the description into line with v. 54.
5 tn Heb “delicateness and tenderness.”