1 tn Heb “testings.” This is a reference to the plagues; see note at 4:34.
2 tn Heb “your praise.” The pronoun is subjective and the noun “praise” is used here metonymically for the object of their praise (the Lord).
3 tn Heb “testings” (so NAB), a reference to the plagues. See note at 4:34.
4 tn Heb “the strong hand and outstretched arm.” See 4:34.
5 tn Heb “the