33:7 And this is the blessing 1 to Judah. He said,
Listen, O Lord, to Judah’s voice,
and bring him to his people.
May his power be great,
and may you help him against his foes.
1 tn The words “the blessing” are supplied in the translation for clarity and stylistic reasons.
2 tn The word “tribes” has been supplied here and in the following verse in the translation for clarity.
3 tn Or “western” (so NAB, NASB, NIV, NRSV); Heb “latter,” a reference to the Mediterranean Sea (cf. NCV, TEV, CEV, NLT).