1 sn The image is that of a large kiln, as in Gen 19:28.
2 tn This is the same word translated “trembled” above (v. 16).
1 tn Heb “and it was when.”
2 tn Heb “and he”; the referent (the
3 tn Both verbs, “stand” and “speak,” are perfect tenses with vav (ו) consecutive.