1 tn The clause is repeated to show the distributive sense; it literally says, “and two bases under the one frame for its two projections.”
2 tn Heb “put it.”
3 tn This clause simply says “and their hooks gold,” but is taken as a circumstantial clause telling how the veil will be hung.
4 tn Heb “on four silver bases.”