27:10 Men of Persia, Lud, 3 and Put were in your army, men of war.
They hung shield and helmet on you; they gave you your splendor.
32:26 “Meshech-Tubal is there, along with all her hordes around her grave. 5 All of them are uncircumcised, killed by the sword, for they spread their terror in the land of the living.
32:29 “Edom is there with her kings and all her princes. Despite their might they are laid with those killed by the sword; they lie with the uncircumcised and those who descend to the pit.
1 tn Heb “the stumbling block of their iniquity.” This phrase is unique to the prophet Ezekiel.
2 tn Or “I will not reveal myself to them.” The Hebrew word is used in a technical sense here of seeking an oracle from a prophet (2 Kgs 1:16; 3:11; 8:8).
3 sn See Gen 10:22.
5 sn The location is mentioned in Judg 11:33.
7 tn Heb “around him her graves,” but the expression is best emended to read “around her grave” (see vv. 23-24).