1 sn Harlots suffered degradation when their nakedness was exposed (Jer 13:22, 26; Hos 2:12; Nah 3:5).
2 tn Heb “and I will judge you (with) the judgments of adulteresses and of those who shed blood.”
3 tn Heb “and I will give you the blood of rage and zeal.”
4 tn The words “to your clients” are not in the Hebrew text but are implied.