Ezekiel 36:9-12

36:9 For indeed, I am on your side; I will turn to you, and you will be plowed and planted. 36:10 I will multiply your people – the whole house of Israel, all of it. The cities will be populated and the ruins rebuilt. 36:11 I will increase the number of people and animals on you; they will increase and be fruitful. I will cause you to be inhabited as in ancient times, and will do more good for you than at the beginning of your history. Then you will know that I am the Lord. 36:12 I will lead people, my people Israel, across you; they will possess you and you will become their inheritance. No longer will you bereave them of their children.


tn Heb “I (am) toward you.”

tn Heb “I will multiply on you human(s).”

sn These verbs occur together in Gen 1:22, 28; 9:1.

tn Heb “your beginning.”