Ezekiel 40:44

40:44 On the outside of the inner gate were chambers for the singers of the inner court, one ¹  at the side of the north gate facing south, and the other at the side of the south ²  gate facing north.

Ezekiel 47:2

47:2 He led me out by way of the north gate and brought me around the outside of the outer gate that faces toward the east; I noticed ³  that the water was trickling out from the south side.

¹ tn “One” is not in the Hebrew text but is supplied for clarity in the translation.

² tc This reading is supported by the LXX; the MT reads “east.”

³ tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.