1 tn Heb “five cubits” (i.e., 2.625 meters) according to the “long” cubit. See the note on the first occurrence of the phrase “10½ feet” in v. 5.
2 sn The three alcoves are parallel to the city gates found at Megiddo, Hazor, and Gezer.
3 tn Heb “ten cubits” (i.e., 5.25 meters).
4 tn Heb “thirteen cubits” (i.e., 6.825 meters).
5 tn Heb “one cubit” (i.e., 52.5 cm).
6 tn Heb “six cubits” (i.e., 3.15 meters).
7 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
8 tn Heb “made.”
9 tc The MT reads “jambs” which does not make sense in context. Supposing a confusion of yod for vav, the text may be emended to read “porch.” See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:518.
10 tn Heb “sixty cubits” (i.e., 31.5 meters).
11 tn The word “high” is not in the Hebrew text but is supplied for sense.
12 tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).
13 sn Decorative palm trees were also a part of Solomon’s temple (1 Kgs 6:29, 32, 35).
14 tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).
15 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
16 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
17 tn Heb “five cubits” (i.e., 2.625 meters).
18 tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).
19 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
20 tc The LXX reads “porches.”