41:1 Then he brought me to the outer sanctuary, and measured the jambs; the jambs were 10½ feet 1 wide on each side.
6:1 The word of the Lord came to me:
1 tn Heb “six cubits” (i.e., 3.15 meters).
2 tn Thirty-nine of the forty-eight biblical occurrences of this Hebrew word are found in the book of Ezekiel.
3 tn BDAG 473 s.v. ἱκανόω states, “τινὰ εἴς τι someone for someth. Col 1:12.” The point of the text is that God has qualified the saints for a “share” or “portion” in the inheritance of the saints.
4 tn Grk “the inheritance of the saints.” The genitive noun τῶν ἁγίων (twn Jagiwn) is a possessive genitive: “the saints’ inheritance.”