7:14 “They have blown the trumpet and everyone is ready, but no one goes to battle, because my anger is against their whole crowd. 1
1 tn The Hebrew word refers to the din or noise made by a crowd, and by extension may refer to the crowd itself.
2 tn Heb “turning” leaves.
3 tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.