Galatians 2:3

2:3 Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, although he was a Greek.

Galatians 2:14

2:14 But when I saw that they were not behaving consistently with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, “If you, although you are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you try to force the Gentiles to live like Jews?”


tn Grk “But,” translated here as “Yet” for stylistic reasons (note the use of “but” in v. 2).

sn Cephas. This individual is generally identified with the Apostle Peter (L&N 93.211).

tn Here ἀναγκάζεις (anankazei") has been translated as a conative present (see ExSyn 534).