1 tn Heb “And when he finished speaking with him, God went up from Abraham.” The sequence of pronouns and proper names has been modified in the translation for stylistic reasons.
2 tn Heb “went up from upon him in the place.”
3 tn Or “into the sky” (the same Greek word means both “heaven” and “sky”).