103:20 Praise the Lord, you angels of his,
you powerful warriors who carry out his decrees
and obey his orders! 3
103:21 Praise the Lord, all you warriors of his, 4
you servants of his who carry out his desires! 5
1 tn Heb “and Jacob said when he saw them.”
2 sn The name Mahanaim apparently means “two camps.” Perhaps the two camps were those of God and of Jacob.
3 tn Heb “[you] mighty ones of strength, doers of his word, by listening to the voice of his word.”
4 tn Heb “all his hosts.”
5 tn Heb “his attendants, doers of his desire.”
6 sn The stem used here (Hitpael) with the verb “walk” (הָלַךְ, halakh) suggests the exercise of dominion (cf. Gen 13:17; Job 1:7; 2:2-3; Ezek 28:14; Zech 6:7). The