35:19 So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). 1
Genesis 48:7
48:7 But as for me, when I was returning from Paddan, Rachel died – to my sorrow 2 – in the land of Canaan. It happened along the way, some distance from Ephrath. So I buried her there on the way to Ephrath” (that is, Bethlehem). 3
1 sn This explanatory note links the earlier name Ephrath with the later name Bethlehem.
2 tnHeb “upon me, against me,” which might mean something like “to my sorrow.”
3 map For location see Map5-B1; Map7-E2; Map8-E2; Map10-B4.