Genesis 16:10
16:10 I will greatly multiply your descendants,” the
Lord’s angel added,
1 “so that they will be too numerous to count.”
2
Genesis 27:28
27:28 May God give you
the dew of the sky 3
and the richness 4 of the earth,
and plenty of grain and new wine.
1 tn Heb “The Lord’s angel said, ‘I will greatly multiply your descendants….” The order of the clauses has been rearranged in the translation for stylistic reasons.
2 tn Heb “cannot be numbered because of abundance.”
3 tn Heb “and from the dew of the sky.”
4 tn Heb “and from the fatness.”