Genesis 21:22

21:22 At that time Abimelech and Phicol, the commander of his army, said to Abraham, “God is with you ¹  in all that you do.

Genesis 26:24

26:24 The Lord appeared to him that night and said, “I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your descendants for the sake of my servant Abraham.”

Genesis 28:15

28:15 I am with you! ²  I will protect you wherever you go and will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I promised you!”

Genesis 32:9

32:9 Then Jacob prayed, ³  “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O Lord, you said ⁴  to me, ‘Return to your land and to your relatives and I will make you prosper.’ ⁵ 

Isaiah 41:10

41:10 Don’t be afraid, for I am with you!

Don’t be frightened, for I am your God! ⁶ 

I strengthen you –

yes, I help you –

yes, I uphold you with my saving right hand! ⁷ 

Hebrews 13:5

13:5 Your conduct must be free from the love of money and you must be content with what you have, for he has said, “I will never leave you and I will never abandon you.” ⁸ 

¹ sn God is with you. Abimelech and Phicol recognized that Abraham enjoyed special divine provision and protection.

² tn Heb “Look, I [am] with you.” The clause is a nominal clause; the verb to be supplied could be present (as in the translation) or future, “Look, I [will be] with you” (cf. NEB).

³ tn Heb “said.”

⁴ tn Heb “the one who said.”

⁵ tn Heb “I will cause good” or “I will treat well [or “favorably”].” The idea includes more than prosperity, though that is its essential meaning. Here the form is subordinated to the preceding imperative and indicates purpose or result. Jacob is reminding God of his promise in the hope that God will honor his word.

⁶ tn According to BDB (1043 s.v. שָׁעָה), the verb תִּשְׁתָּע (tishta’) in the second line of the poetic couplet is a Hitpael form from the root שָׁעָה (sha’ah, “gaze,” with metathesis of the stem prefix and the first root letter). Taking the Hitpael as iterative, one may then translate “do not anxiously look about.” However, the alleged Hitpael form of שָׁעָה (sha’ah) only occurs here and in verse 23. HALOT 1671 s.v. שׁתע proposes that the verb is instead a Qal form from the root שׁתע (“fear”) which is attested in cognate Semitic languages, including Ugaritic (discovered after the publishing of BDB), suggests the existence of this root. The poetic structure of v. 10 also supports the proposal, for the form in question is in synonymous parallelism to יָרֵא (yare’, “fear”).

⁷ tn The “right hand” is a symbol of the Lord’s power to deliver (Exod 15:6, 12) and protect (Ps 63:9 HT [63:8 ET]). Here צֶדֶק (tsedeq) has its well-attested nuance of “vindicated righteousness,” i.e., “victory, deliverance” (see 45:8; 51:5, and BDB 841-42 s.v.).

⁸ sn A quotation from Deut 31:6, 8.