1 tn Heb “and the servant.” The word “Abraham’s” has been supplied in the translation for stylistic reasons.
2 tn The parenthetical disjunctive clause introduces the audience to Laban, who will eventually play an important role in the unfolding story.