Genesis 24:66

24:66 The servant told Isaac everything that had happened.

Genesis 41:37

41:37 This advice made sense to Pharaoh and all his officials. 1 

Genesis 42:10

42:10 But they exclaimed, 2  “No, my lord! Your servants have come to buy grain for food!

Genesis 43:28

43:28 “Your servant our father is well,” they replied. “He is still alive.” They bowed down in humility. 3 

Genesis 44:21

44:21 “Then you told your servants, ‘Bring him down to me so I can see 4  him.’ 5 

1 tn Heb “and the matter was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants.”

1 tn Heb “and they said to him.” In context this is best understood as an exclamation.

1 tn Heb “and they bowed low and they bowed down.” The use of synonyms here emphasizes the brothers’ humility.

1 tn The cohortative after the imperative indicates purpose here.

2 tn Heb “that I may set my eyes upon him.”