1 tn Heb “saw.”
2 tn Heb “the daughters of Canaan.”
3 tn Heb “evil in the eyes of.”
4 tn Heb “we find favor in the eyes of my lord.” Some interpret this as a request, “may we find favor in the eyes of my lord.”
5 sn Slaves. See the note on this word in v. 21.