1 tn Heb “standing stone.”
2 tn Or perhaps “it is known as” (cf. NEB).
3 tn Heb “lie down.” Here the expression “lie down” refers to death.
4 tn Heb “he”; the referent (Joseph) has been specified in the translation for clarity.