13:22 Now I urge you, brothers and sisters, 6 bear with my message of exhortation, for in fact I have written to you briefly.
7:11 So if perfection had in fact been possible through the Levitical priesthood – for on that basis 7 the people received the law – what further need would there have been for another priest to arise, said to be in the order of Melchizedek and not in Aaron’s order?
1 tn Grk “by diverse and strange teachings.”
2 tn Grk “foods,” referring to the meals associated with the OT sacrifices (see the contrast with the next verse; also 9:9-10; 10:1, 4, 11).
3 tn Grk “zeal,” recalling God’s jealous protection of his holiness and honor (cf. Exod 20:5).
4 tn Grk “the enemies.”
5 tn Grk “neglect doing good and fellowship.”
7 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 2:11.
9 tn Grk “based on it.”