3:26 Her gates will mourn and lament;
deprived of her people, she will sit on the ground. 1
19:8 The fishermen will mourn and lament,
all those who cast a fishhook into the river,
and those who spread out a net on the water’s surface will grieve. 2
1 tn Heb “she will be empty, on the ground she will sit.” Jerusalem is personified as a destitute woman who sits mourning the empty city.
2 tn Or perhaps, “will disappear”; cf. TEV “will be useless.”