40:31 But those who wait for the Lord’s help 1 find renewed strength;
they rise up as if they had eagles’ wings, 2
they run without growing weary,
they walk without getting tired.
65:23 They will not work in vain,
or give birth to children that will experience disaster. 3
For the Lord will bless their children
and their descendants. 4
1 tn The words “for the Lord’s help” are supplied in the translation for clarification.
2 tn Heb “they rise up [on] wings like eagles” (TEV similar).
3 tn Heb “and they will not give birth to horror.”
4 tn Heb “for offspring blessed by the Lord they [will be], and their descendants along with them.”